1. Verantwortlicher
Der Verantwortliche für die über die UNUS SUM-Plattform verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Sillion B.V., eingetragen in den Niederlanden, mit Sitz in Voordesdijk 12, 7475 NW Markelo, Niederlande.
Sillion B.V.
Handelsregister (KvK): 90687469
USt-IdNr. (BTW): NL865409808B01
2. Daten, die wir erheben
Wir erheben die folgenden personenbezogenen Daten:
- Name und E-Mail-Adresse
- Wohnsitzland
- Schriftliche Einreichungen (Situationsbeschreibungen, gewünschte Ergebnisse)
- Bestelldaten, Bestellreferenz und Bestellstatus
- Eine Aufzeichnung der von Ihnen erteilten Einwilligungen und der bei der Bestellung gewählten Sprache
- Zahlungsreferenzen und Transaktionsstatus
- Technische Sicherheitsdaten, einschließlich einer als Einweg-Hash gespeicherten Form Ihrer IP-Adresse zur Missbrauchsverhinderung
3. Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden ausschließlich zum Zweck der Erbringung der angeforderten Dienstleistungen, der Erstellung und Ausführung Ihrer Bestellung, der Zahlungsabwicklung, der Aufrechterhaltung der Sicherheit des Dienstes und der Missbrauchsverhinderung sowie der Kommunikation mit Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Bestellung verarbeitet.
4. Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und Sillion B.V. sowie zur Durchführung von Schritten auf Ihre Anfrage vor Abschluss dieses Vertrags, etwa zur Erstellung Ihrer Bestellung. Soweit wir uns auf eine Einwilligung stützen, wie die von Ihnen bei der Bestellung bestätigten Einwilligungen, bildet diese Einwilligung die Grundlage der Verarbeitung. Begrenzte technische Daten, wie eine gehashte IP-Adresse, werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit des Dienstes verarbeitet.
5. Datenspeicherung und Standort
Alle personenbezogenen Daten werden innerhalb der Europäischen Union (Region europe-west1) unter Verwendung der Google Cloud / Firebase-Infrastruktur gespeichert. Daten werden bei der Übertragung und im Ruhezustand verschlüsselt.
6. Aufbewahrungsfrist
Personenbezogene Daten werden für die Dauer des Dienstleistungsengagements und danach für einen Zeitraum von 7 Jahren zu rechtlichen und buchhalterischen Zwecken aufbewahrt, in Übereinstimmung mit niederländischem Recht. Sie können eine vorzeitige Löschung beantragen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
7. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerspruch
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@unussum.com.
8. KI-Übersetzungshinweis
Lesungsberichte werden ursprünglich von Master NONAKA auf Japanisch verfasst und mithilfe von KI-Übersetzungstechnologie in Ihre gewählte Sprache übersetzt. Der Übersetzungsvorgang umfasst die Verarbeitung Ihres eingereichten Textes und des Lesungsberichts über einen externen KI-Dienst. Sie werden hierüber bei der Einreichung Ihrer Anfrage informiert und müssen Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen.
9. Dienstleister und Auftragsverarbeiter
Wir können vertrauenswürdige technische Dienstleister einsetzen, um die Website zu betreiben, Bestell- und Anfragedaten zu speichern, E-Mail-Benachrichtigungen zu versenden, die Sicherheit aufrechtzuerhalten und die Dienstleistungserbringung zu unterstützen. Dazu gehören Google Cloud und Firebase für Hosting und Datenspeicherung sowie Twilio SendGrid für den E-Mail-Versand, und es können KI-gestützte Übersetzungs- oder Verwaltungsdienste hinzukommen. Ihre Bestellung kann über einen privaten Link mit einem geheimen Zugriffstoken eingesehen werden; wer über den Link verfügt, kann diese eine Bestellung einsehen, bewahren Sie ihn daher vertraulich auf. Diese Auftragsverarbeiter verarbeiten Daten ausschließlich für diese Zwecke und erhalten keine Genehmigung, personenbezogene Daten zu verkaufen.
10. Website-Analyse
Diese Website verwendet eine datenschutzfreundliche First-Party-Analyse, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Das Analysesystem erfasst Seitenaufrufe, Scrolltiefe und Sitzungsaktivität. Es verwendet eine pseudonyme Kennung, die im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert wird (kein Cookie). Diese Kennung wird nicht mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder anderen personenbezogenen Daten verknüpft, die Sie über Formulare angeben. Die Analysedaten werden von einem First-Party-Dienst verarbeitet, der getrennt vom Inhalt dieser Website betrieben wird. Es werden keine Werbeprofile erstellt, keine Daten verkauft und es findet kein seitenübergreifendes Tracking statt. Die Analyse-Kennung ist seitenspezifisch und kann nicht verwendet werden, um Sie auf anderen Websites zu identifizieren. Sie können der Erfassung widersprechen, indem Sie im lokalen Speicher Ihres Browsers für diese Domain den Wert 'eu-internal-exclude' auf 'true' setzen.
11. Internationale Verarbeitung
Wenn personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, wenden wir geeignete Schutzmaßnahmen an, soweit dies nach geltendem Datenschutzrecht erforderlich ist.
12. Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Aufsichtsbehörde einzureichen, der Autoriteit Persoonsgegevens (www.autoriteitpersoonsgegevens.nl).
13. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:
Sillion B.V.
KvK: 90687469
BTW: NL865409808B01
Email: support@unussum.com
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026